segunda-feira, 9 de junho de 2008

El Cine, la Lengua y la Cultura en la enseñanza de Español



Con mis alumnos voy a trabajar la pelicula Diarios de Motocicleta, historia que fue inspirada en los diarios de Ernesto Che Guevara y Alberto Granado escritos mientras viajaban por America Latina.

Caracteristicas dela pelicula:
Director: Walter Salles.
Guionista: José Rivera.
Actores principales: Gael Garcia Bernal y Rodrigo de la Serna.
Premios - Recibió más de 40, los principales son:
Mejor Película en Lengua no Inglesa y Mejor Banda sonora de
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA);
Oscar 2005 de Mejor Canción Original.
Canción de: Jorge Drexler
Producción: South Fork Pictures y Tu Vas Voir Productions.
Figurín: Beatriz di Benedetto y Marisa Urruti.
Coproductores: Daniel Burman y Diego Dubcovsky.
Supervisor de arte: Gianni Mina.
Producción designer: Carlos Conti.
Montaje: Daniel Rezende.
Director de fotografía: Eric Gautier A.F.C.
Productor ejecutivo: Robert Redford, Paul Wbster, Rebecca Yeldham.
Producido por: Michael Nozik, Edgard Tenembaum, Karen Tenkhoff.
Duración: 126 minutos.

Preguntas que deben ser contestadas por los alumnos antes que la película empiece:

1- ¿Lo qué conoces sobre Che Guevara?
2- ¿Cuáles paises de la America Latina conoces? ¿y cuál que te gusta más?
3- ¿Ya has oído algo sobre Alberto Granado?
4- ¿Qué sabes de la cultura de la America española?
5- ¿Lo qué te parece ser un mochilero? ¿te gusta la idea?

Preguntas que deben ser contestadas por los alumnos después que la película acabe:

1- ¿Te gustó la pelicula?
2- ¿La imagen que la pelicula pasó de Che te has decepcionado? ¿Por qué?
3- ¿Conocias la realidad de la gran mayoría de los latinos-americanos?
4- ¿En qué paises los protagonistas pasaron en la pelicula?
5- ¿Qué palabras no entendiste en la pelicula?




Um comentário:

Carolina Afonso disse...

Muy bien Camila. Como vimos en la clase, esta es una película muy importante para que los alumnos conozcan la cultura de la lengua que estamos trabajando. ¡Buen Trabajo!